
昨今、通訳の需要は急激に伸びており、供給が追いついていない状況にあります。弊社ではお仕事の内容を十分に把握させて頂いた上で、幅広い通訳者とのネットワークを活かし、それぞれの専門分野に精通した優秀な通訳をアレンジ致します。また、ご予算に合わせて効果的な通訳形態、チーム編成をご提案致します。海外での手配も行っております。
国際会議を成功させ、充実した内容とするには通訳者の良いパフォーマンスが重要になります。
専門用語などのワードを事前に通訳者に配布し、熟知させる状況を作り出すには、通訳者をサポートするコーディネーターのクオリティ及び相互の良いリレーションが大切です。
最小限のチーム編成で最高のクオリティをご提供致します。
会議の開催の目的と形式を考慮し、最適な通訳形式と機材、通訳者のレベルを クライアントの予算に合わせ、ご提供いたします。
| < 会議の形式 > 大型国際会議(多言語形式) 講演会(聴衆形式) 会議(Discussion形式) |
< 通訳の形式 > 同時通訳 逐次通訳 ウィスパリング |
経験豊かな通訳コーディネーターが会議前日や当日に打合せをセッティングし、 通訳者が良い仕事が出来る環境づくりをバックアップいたします。
| お問い合わせ TEL:03-3814-7113 E-mail:KC@keiso-comm.com |